24 November 2008

Komunikasi Video di Dalam Gmail

(Suara Merdeka Minggu - Rubrik Konek 23 November 2008)

Kejutan Google tidak hanya berhenti dengan menambahkan bahasa Indonesia sebagai pilihan penerjemahan di dalam translate.google.com. Baru-baru ini, Google menambahkan fitur komunikasi video di dalam Gmail.

image Dengan begitu, Anda dapat membaca e-mail di dalam Gmail sekaligus melakukan aktivitas video-chating. Sebelumnya, fasilitas chating di dalam Gmail hanya menyediakan fitur komunikasi berbasis teks.

Untuk mengaktifkannya, Anda hanya perlu melakukan instalasi software tambahan yang terletak di http://mail.google.com/videochat/?hl=en atau melalui link yang terletak di kanan atas Gmail.

Namun sayangnya, software tambahan ini hanya disediakan untuk pengguna Windows XP dan di atasnya. Sampai saat ini sistem operasi lain belum didukung penuh oleh Google dalam komunikasi video di dalamnya. Namun pengembangan tampaknya belum berhenti sampai di sini. Terdapat kemungkinan dukungan terhadap sistem operasi lainnya di dalam fasilitas terbaru dari Gmail ini.

Setelah program instalasi dijalankan, kotak chat di dalam Gmail akan mempunyai satu tambahan link dengan nama Video & More. Selanjutnya, Anda dapat menggunakan fitur tersebut hanya dengan menambahkan perangkat keras webcam ke dalam komputer Anda.

Sebetulnya fasilitas video-chating sudah sangat umum disediakan oleh berbagai software Instant Messenger seperti Yahoo!Messenger, Skype, MSN, dan lain sebagainya. Namun yang istimewa dengan Google, mereka menyediakannya di dalam layanan e-mailnya yang berbasis web.

Kejutan satu ini tentunya semakin menambah rasa penasaran dan cinta dari penggunanya. Para penggemar Google semakin menunggu-nunggu produk selanjutnya yang akan dihasilkan dari lab Google yang kaya dengan ide.

Penerjemah Google Dukung Bahasa Indonesia

(Suara Merdeka Minggu - Rubrik Konek 16 November 2008)

 Meskipun sebelumnya telah banyak layanan penerjemahan bahasa online, namun bahasa Indonesia hampir dapat dipastikan tidak termasuk salah satu pilihan bahasa yang diterjemahkan. Sehingga layanan-layanan tersebut hampir tidak tersentuh oleh pengguna di negeri ini.

Google TranslateTetapi Google membawa kabar gembira untuk Anda dengan menambahkan bahasa Indonesia ke dalam layanan Google Translation. Layanan yang diberikan bukan hanya penerjemahan teks yang disalin ke dalam kotak terjemahan, tetapi juga penerjemahan halaman website.

Dengan adanya kedua layanan tersebut, pengguna diberikan keleluasaan untuk memilih jenis penerjemahan yang diinginkan. Apabila yang ingin diterjemahkan merupakan tulisan dari salah satu halaman web, maka layanan kedua lebih disarankan untuk digunakan.

Bahkan Anda juga dapat memanipulasi pemanfaatan layanan ini untuk memberikan dukungan bahasa Inggris atau bahasa lainnya ke dalam situs Anda. Implementasinya tidak jauh dari artikel Otomatisasi Website Pribadi dalam Dua Bahasa yang pernah dimuat di dalam Suara Merdeka 15 Juli 2007.

Dengan menggunakan Google Translation, hasil yang diterjemahkan tidak terbatas pada 300 kata saja namun seluruh kata yang tersedia. Jika pada Toggletext.com, Anda hanya dapat menerjemahkan 300 kata saja. Anda harus mengeluarkan biaya tambahan untuk bisa menerjemahkan lebih dari 300 kata.

Kelebihan lainnya, teks yang diterjemahkan bukan hanya berasal dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris saja. Tetapi juga ke dalam bahasa Arab, China, Belanda, Inggris, Jepang, Korea, Filipina, Perancis, Jerman, Norwegia, Portugis, Rumania, Rusia, Spanyol, Swedia, Vietnam, dan beberapa bahasa negara kecil.

Masih Terdapat Cacat

Dengan kelebihan-kelebihan diatas, bukan berarti tidak ada cacat. Beberapa hal yang menjadi catatan adalah penerjemahan nama-nama kota. Jika Anda menuliskan kata Bangkok dan diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia, maka yang dihasilkan adalah kata Jakarta.

Begitu halnya dengan kota Yala diterjemahkan sebagai kota Yogyakarta dan kota Rayong diterjemahkan sebagai kota Sidoarjo. Jika kata Sidoarjo diterjemahkan dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris akan dihasilkan kata Secunda.

Namun jika Anda merasa terdapat kesalahan dalam hasil penerjemahannya, Google membuka kesempatan seluas-luasnya untuk Anda berkontribusi dalam memperbaiki kesalahan yang ada. Terdapat link Suggest a better translation untuk memberi masukan hasil terjemahan yang lebih tepat.

Manipulasi untuk Website

Apabila Anda ingin menggunakan layanan ini untuk memberikan fasilitas bahasa Inggris di dalam website, maka yang perlu dilakukan adalah menuliskan kode <a href=”http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.contoh.com&hl=en&ie=UTF-8&sl=id&tl=en”>English Version</a> di dalam template situs Anda.

Untuk pengguna Blog, Anda bisa menambahkan kode tersebut melalui fasilitas gadget atau widget. Gantilah www.contoh.com dengan alamat website Anda. Jika ingin mengganti hasil terjemahan ke dalam bahasa Jepang, maka parameter tl=en dapat diganti dengan tl=ja. Sedangkan untuk bahasa Jerman, parameter tl=en diganti dengan tl=de.

Hasilnya dapat Anda lihat di dalam situs www.bukutips.co.cc. Di dalam situs tersebut selain menggunakan kode di atas, Anda juga dapat menyalin kode HTML lainnya yang memungkinkan website atau Blog dapat diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa yang didukung oleh Google.

Dengan adanya fasilitas tersebut, Anda dapat menunjukkan situs web atau Blog milik pribadi ke teman-teman dari mancanegara. Meskipun tidak selalu benar dalam hal grammar, fasilitas ini akan banyak membantu pengunjung situs Anda. Hal ini dapat meningkatkan kepercayaan diri walaupun Anda tidak bisa berbahasa asing. (Ridwan Sanjaya-http://blogridwan.sanjaya.org)

12 October 2008

Tayangan TV dan Radio Berbasis Internet

(Suara Merdeka Minggu - Rubrik Konek 12 Oktober 2008)

Ketika ditugaskan ke tempat yang jauh dari negeri sendiri, sering muncul perasaan rindu. Bukan hanya rindu terhadap keluarga, teman-teman, atau makanan yang hanya ada di sana. Namun juga rindu dengan suara radio yang selalu menyapa kita setiap hari. Juga berita-berita dari televisi yang dahulunya dengan mudah dilihat dengan sekali tekan tombol remote control.

imageUntungnya saat ini kita hidup di jaman yang serba maju. Dengan adanya satelit, televisi dan radio yang terkoneksi ke sana dapat diterima juga di negera lain melalui parabola. Namun bagaimana dengan mereka yang kesulitan atau tidak memungkinkan untuk memasang parabola di tempat tinggalnya?

Internet ternyata bisa menjadi solusinya! Saat ini banyak pihak yang telah menyediakan layanan live video streaming dan audio streaming untuk menerima televisi maupun radio dari Indonesia.

Pada saat ini, banyak stasiun radio yang telah menyediakan sendiri layanan audio streaming untuk mengatasi keterbatasan jangkauan pancar yang telah diatur dalam peraturan pemerintah. Hal ini memungkinkan siarannya dapat diterima di seluruh negeri maupun di luar negeri.

Untuk Semarang, radio yang telah menyediakan fasilitas ini adalah Gajahmada FM dan Rhema FM melalui alamat http://www.gajahmadafm.co.id:8000/live1.mp3 dan http://streaming.rhemaradio.com:5858 yang bisa diakses melalui perangkat lunak WinAmp dan sejenisnya.

Sedangkan bagi mereka yang menyukai akses melalui web, situs http://www.surfmusic.de/country/indonesia.html dapat dijadikan alternatif website untuk mendengarkan radio-radio di tanah air secara langsung.

Langganan

Namun kemudahan dalam mendengarkan radio melalui internet ternyata tidak banyak ditemukan di dalam layanan televisi. Tidak ada stasiun televisi Indonesia yang menyediakan sendiri fasilitas live video streaming untuk siaran-siarannya. Justru pihak-pihak ketiga yang menyediakan layanan tersebut.

Tri TV yang juga bekerjasama dengan SCTV menyediakan tiga paket langganan berkisar 5,99-9,99 USD per bulan bagi mereka yang menginginkan untuk melihat SCTV secara streaming, radio, maupun layanan Video On-Demand.

Sedangkan bagi mereka yang tidak mau terikat dengan biaya bulanan, dapat mengunjungi http://www.imediabiz.tv. Saat ini, situs tersebut hanya menyediakan layanan untuk TransTV karena masalah pembiayaan. Kualitas layanan yang disajikan cukup bagus ketika diakses dari Bangkok.

Alternatif tidak berbayar lainnya juga bisa diperoleh melalui http://wwitv.com, http://www.binus-access.com/bee-watch, dan http://www.dennyshotspot.com. Pada wwitv.com, tersedia tujuh tautan yang dapat digunakan untuk mengakses Metro TV, RCTI, SCTV, Trans TV, TRI TV, program Liputan 6, dan program Voice of America.

Namun tayangan SCTV dan TRI TV sudah tidak bisa diakses lagi. Sedangkan tayangan TransTV justru mengarah ke Metro TV. Meskipun begitu, secara umum kualitas tayangan yang diberikan cukup bagus.

Program INDLINE

Selain menggunakan layanan berbasis web, tersedia layanan dari PT. Indonesia Lintas Net berupa program komunikasi dan multimedia yang bernama INDLINE. Nama program tersebut berasal singkatan dari nama perusahaan tersebut.

Dengan slogannya, One Application That Does It All, program ini menyediakan fasilitas kirim pesan seperti hanya Yahoo! Messenger, chat, e-mail client, e-mail multimedia, e-mail berupa suara dan video, pengiriman SMS, program word processor dan spreadsheet, organizer, serta sajian radio dan televisi secara streaming.

Tersedia dua tautan untuk melihat tayangan Metro TV dan Trans TV, serta tiga tautan untuk mendengarkan siaran dari Delta Radio, Female Radio, dan Prambors Radio. Dari sisi kualitas, INDLINE terbilang bagus dalam menayangkan Metro TV dan Trans TV secara langsung.

Dengan adanya program ini, Anda dapat berkomunikasi dalam berbagai cara sekaligus melihat tayangan dari stasiun televisi di Indonesia. Kerinduan para perantau di negeri orang terhadap Indonesia minimal dapat terobati melalui tayangan live tersebut. (Ridwan Sanjaya)

10 October 2008

Berkirim Ucapan Lebaran dengan Video E-Card

(Suara Merdeka Minggu - Rubrik Konek 5 Oktober 2008)

Hari raya Idul Fitri merupakan kesempatan yang baik untuk berkirim salam, saling bersilaturahmi dan memaafkan satu sama lain. Jika sebelumnya para pengguna internet berkirim kartu ucapan menggunakan template dari penyedia layanan, tahun inilah saatnya untuk berganti.

image

Kartu ucapan yang berasal dari penyedia layanan sudah tidak lagi spesial dan kreatif lagi di mata penerimanya. Jika satu sama lain menggunakan provider kartu elektronik yang sama, masing-masing orang mempunyai kemungkinan untuk menerima kartu yang sama.

Meskipun banyak penyedia layanan e-card yang telah menambahkan koleksi template dari tahun ke tahun, kartu yang dikirim tidak mencerminkan pribadi dari masing-masing pengirim.

Tahun ini, tentunya Anda tidak ingin berkirim kartu ucapan yang biasa-biasa lagi bukan? Tentunya akan lebih menarik jika kartu tersebut bisa dibuat berbeda satu dengan yang lain. Dengan teknologi yang lebih maju, Anda bisa berkirim kartu dengan menggunakan koleksi video masing-masing. Sehingga tampak lebih personal dan spesial.

Pembuatan video tersebut juga bisa dikerjakan tanpa kesulitan, apalagi dengan biaya yang mahal. Karena saat ini hampir semua orang bisa membuatnya sendiri melalui ponsel, kamera digital, webcam, maupun handycam pribadi.

Hasil rekaman dari masing-masing perangkat tersebut kemudian dapat digabungkan ke dalam e-card, untuk kemudian dikirim ke teman-teman Anda. Selain berbeda, kartu ini akan terasa lebih dekat karena tayangan yang Anda rekam khusus untuk mereka.


Penyedia Layanan

Kendati Lebaran jatuh 1 dan 2 Oktober, suasananya masih terasa sampai beberapa pekan ke depan. Jadi sekarang masih bisa berkirim ucapan. Untuk membuat e-card Lebaran dengan video sendiri, Anda bisa mengunjungi happybirthday.com, jalapenyo.com, atau ecard.flixn.com. Dari ketiga provider e-card tersebut, situs happybirthday.com dan jalapenyo.com yang paling mudah untuk digunakan.

Apabila ingin menggunakan layanan di happybirthday.com, Anda diharuskan untuk mengunggah file video yang akan digunakan ke dalam situs youtube.com terlebih dahulu. Sedangkan pada jalapenyo.com, mengharuskan Anda untuk mempunyai file video dalam format avi, mpg, mov, dan wmz.

Sebelum membuat kartu ucapan di happybirthday.com, terlebih dahulu unggahlah video dari dalam perangkat Anda ke dalam Youtube.com melalui http://www.youtube.com/login?next=/my_videos_upload.

Masukkan akun Youtube atau Google yang Anda miliki atau lakukan registrasi jika belum pernah mempunyai akun keduanya. Terdapat dua langkah untuk menyimpan hasil rekaman video ke dalam Youtube.com.

Setelah tersimpan, tersedia kode HTML yang dapat digunakan untuk menampilkan video di situs manapun. Salinlah kode HTML tersebut ke dalam kartu elektronik happybirthday.com. Selanjutnya tekanlah tombol Generate Card.

Melalui layanan tersebut, kartu ucapan lebaran yang Anda kirimkan akan tampil bersama video di dalamnya. Anda bisa saja menayangkan video anggota keluarga yang memberi salam, rekaman reuni Idul Fitri tahun sebelumnya, rekaman musik rohani, atau yang lain.

Dengan kartu tersebut, ucapan salam dan silaturahmi di hari lebaran akan tampak lebih menyentuh hati dan berbeda dengan kartu ucapan pada umumnya. (Ridwan Sanjaya, Dosen Ilmu Komputer UNIKA)

25 September 2008

Gabungkan VoIP Rakyat dan PABX Kampus

(Suara Merdeka Minggu - Rubrik Konek 21 September 2008)

Lebih dari seribu tenaga pengajar dikirim oleh pemerintah untuk studi ke luar negeri. Komunikasi antara mereka dengan masing-masing institusinya seringkali dibutuhkan. Namun biaya percakapan ke luar negeri tidak dapat digolongkan murah. Bagaimana jika dengan VoIP Rakyat?

Berdasarkan data dari dikti.org, terdapat lebih dari seribu tenaga pengajar di berbagai universitas diberangkatkan untuk studi lanjut ke universitas-universitas luar negeri oleh Dirjen Pendidikan Tinggi (Dirjen Dikti). Mereka tersebar ke berbagai perguruan tinggi di Asia, Amerika Serikat, Kanada, Selandia Baru, Australia, Timur Tengah, dan Uni Eropa.
Umumnya komunikasi yang terjalin antara mereka dan institusinya masing-masing dilakukan melalui e-mail, surat pos, atau SMS. Meskipun biaya percakapan ke luar negeri sudah diturunkan, percakapan via telepon hanya dilakukan jika terpaksa karena faktor kepentingan yang mendesak.
Padahal dengan adanya jaringan internet yang saat ini umumnya telah ada di berbagai kampus, biaya percakapan tersebut dapat diturunkan ke titik yang paling rendah. Bahkan gabungan antara jaringan internet, PABX, dan VoIP Rakyat dapat dimanfaatkan oleh seluruh individu di dalam kampus, melalui ektensinya masing-masing.

Jaringan Internet di Kampus
Melalui dana hibah teknologi informasi dan komunikasi dari pemerintah, banyak kampus di indonesia saat ini telah memiliki fasilitas internet dan jaringan komputer di dalamnya. Bagi dunia pendidikan, internet memang sudah menjadi paket fasilitas yang wajib disediakan untuk dosen dan mahasiswanya dalam rangka memperlancar proses pembelajaran.
Bahkan bandwidth di setiap universitas saat ini tidak lagi dalam satuan KB, melainkan MB. Sehingga kecepatannya juga relatif mencukupi kebutuhan pengguna di dalam kampus. Bahkan beberapa pengelola jaringan internet kampus sudah mulai memperbolehkan komunikasi melalui instant messenger karena kapasitas internet yang memadai.
Sedangkan fasilitas PABX umumnya juga telah dimiliki oleh banyak universitas yang memiliki banyak percabangan telepon. Setiap percabangan telepon di sisi pelanggan mempunyai nomor tersendiri yang sering disebut sebagai nomor ekstensi. Dengan menggabungkan internet dan PABX, akan memungkinkan adanya komunikasi dari perangkat VoIP ke dalam kampus.
Agar tidak melanggar hukum tentang Penyelenggaraan Jasa Telekomunikasi, fasilitas VoIP jangan disambungkan ke jaringan Telkom. Fasilitas tersebut hanya disambungkan ke jaringan PABX, atau extension di kantor. Sehingga komunikasi terjadi antara telepon internal kantor dan pengguna VoIP. Namun jika Anda mengunjungi situs www.sipbroker.com, tampak ribuan sentral telepon VoIP yang dapat menghubungkan kita ke berbagai negara.
Apabila sudah VoIP sudah terinstalasi, maka komunikasi antara universitas dengan tenaga pengajarnya yang tersebar ke luar negeri tidak lagi mahal. Umumnya, setiap kampus di luar negeri telah dilengkapi dengan koneksi internet supercepat melalui hotspot yang bertebaran di setiap lokasi.
Bahkan jika ingin berlangganan sendiri, biaya koneksi internet di negara-negara sasaran studi di atas sangat terjangkau oleh uang saku mahasiswa. Sehingga mereka hanya perlu memikirkan instalasi software VoIP seperti X-Lite di dalam laptop masing-masing untuk berkomunikasi. Software ini dapat ditemukan di http://www.tucows.com/preview/309984.
Jika pengguna VoIP di luar negeri menginginkan untuk dapat melakukan kontak langsung ke berbagai nomor telepon di Indonesia, ada baiknya untuk menggunakan voipdiscount.com. Dengan layanan tersebut, Anda akan dikenai biaya 0.050 Euro atau Rp 675 per menit untuk telepon ke PSTN. Sedangkan untuk nomor telepon seluler akan dikenai biaya 0.110 Euro atau Rp 1.475 per menit.

Integrasi ke PABX
Untuk menghubungkan antara jaringan internet dan PABX, diperlukan perangkat keras yang akan menjembatani komunikasi VoIP dari jaringan internet ke PSTN di belakang PABX. Contoh dari berbagai perangkat keras tersebut dapat ditemukan di situs http://www.planet.com.tw/en/solution/solution_p_list.php?id=460&id2=372 dan http://developer.voiprakyat.or.id/forum/viewtopic.php?f=6&t=794.
Perangkat keras ini sering disebut sebagai Internet Telephony Gateway atau ITG. Bentuknya mirip seperti hub atau switch yang umumnya ada di dalam perangkat jaringan komputer. Di dalam perangkat ini tersedia beberapa konektor yang menghubungkan ke berbagai perangkat.
Satu konektor RJ-45 untuk disambung ke jaringan komputer (LAN) untuk mengakses Internet. Satu konektor FXS untuk disambung langsung ke pesawat telepon atau faksimile. Sedangkan konektor FXO dapat disambung ke PABX sehingga memungkinkan digunakan oleh banyak orang di dalam kantor.
Dengan adanya integrasi ITG ke PABX, staf pengajar yang dikirim ke luar negeri dapat dengan mudah berkomunikasi ke setiap ekstensi di kampusnya dengan biaya yang hampir tidak ada. Begitu juga sebaliknya dengan pihak kampus ketika ingin berkomunikasi dengan tenaga pengajarnya di luar negeri.
Berbagai kerjasama dengan institusi di luar negeri dimungkinkan dapat tercipta karena biaya telekomunikasi yang murah. (Ridwan Sanjaya)

24 August 2008

Tampilan Blogspot Makin Gress

(Suara Merdeka Minggu - Rubrik Konek 24 Agustus 2008)

Sepertinya Google tidak pernah kehabisan inovasi untuk produk-produk yang dihasilkannya. Meskipun gratis, ada saja fitur-fitur baru yang ditambahkan ke dalamnya. Tidak ketinggalan dengan Blogspot atau Blogger.com, layanan Blog gratis yang banyak digunakan di seluruh dunia.

Jika Anda melihat ke dalam layanan yang disediakan oleh Blogspot, tampaknya semua yang telah disediakan di sana sudah mencukupi semua kebutuhan pengguna Blog. Meskipun tidak berbayar, pengguna diberikan kebebasan untuk mengganti kode-kode penyusun tampilan Blog. Sehingga tampilan menjadi lebih bervariasi dan dapat digunakan untuk menggali potensi pendapatan.
Pengaturan tata letak asesori-asesori (widget) di dalam tampilan Blog juga dapat diatur dengan menggunakan fasilitas drag and drop. Untuk memindahkan posisi asesori, pemilik Blog hanya perlu menggeser-geser asesori dengan menggunakan mouse. Hal ini sangat memudahkan pengguna, baik pemula maupun mahir, untuk mengatur tata letak.

Mengganti Domain Blogspot
Bahkan kita juga diberikan kebebasan untuk mengganti domain blogspot.com menjadi domain co.cc, com, net, org, atau yang lain tanpa dikenai biaya tambahan. Contoh implementasi penggantian domain blogspot.com tersebut dapat dilihat di situs www.bukutips.co.cc dan blogridwan.sanjaya.org.
Dengan banyaknya fasilitas tersebut, apakah Google masih merasa perlu untuk mengembangkan lebih lanjut? Ternyata masih! Pada tanggal 11 Agustus yang lalu, Google merubah sedikit tampilan di pengaturan tata letak.
Jika semula untuk menambahkan asesoris, kita memilih link Add a Page Element atau Tambah Elemen Halaman, maka kini berubah menjadi Add Gadget atau Tambah Gadget. Penggunaan istilah Gadget ketimbang istilah widget yang sudah banyak digunakan oleh layanan blog lainnya, membuatnya menjadi terdengar lebih futuristik.
Selain perubahan istilah, Anda akan menemukan koleksi asesori-asesori tambahan ketika menekan link Add Gadget. Jika sebelumnya koleksi asesori hanya terbatas pada asesori-asesori dasar yang saat ini digolongkan di dalam kategori Gadget Basic, kini bertambah semakin banyak dan dikelompokkan ke dalam dua belas kategori!
Beberapa asesori yang disarankan masuk ke dalam kelompok Featured. Sedangkan asesori yang banyak digunakan Blogger masuk dalam kelompok Most Popular. Namun bagi mereka yang menginginkan untuk melihat asesori terbaru, dapat memilih kelompok Newest.

Kolaborasi Google
Semua gadget yang ditawarkan bukan produk dari Google semata. Kolaborasi antara Google dan penyedia gadget di seluruh dunia sangat terlihat di sini. Ada gadget untuk web counter, instan messenger, permainan, kata-kata mutiara, seni, saham, valas, emas, olahraga, dan masih banyak lagi.
Apakah hal ini berarti pengguna Blogspot harus belajar lagi? Ternyata tidak! Secara prinsip, operasionalnya masih sama dengan sebelumnya. Jika dulunya Anda menambahkan elemen halaman yang dipilih melalui tombol Add to Blog atau Tambahkan ke Blog, saat ini Anda bisa menambahkan dengan menggunakan tombol plus (+).
Saat ini Google sudah menyediakan tambahan asesoris yang luar biasa banyaknya. Anda hanya perlu memilih kategori asesori yang Anda inginkan dan menambahkan gadget yang diinginkan dengan menggunakan tombol plus (+).
Koleksi asesori yang cukup lengkap ini akan membuat Anda tidak perlu mencari-carinya kemana-mana.